GUERRILLA GIRLS Y LA PRESENCIA DE LAS MINORÍAS EN LOS MUSEOS DE ARTE
Guerrilla Girls son un colectivo anónimo de mujeres artistas de distintas edades, procedencias y orientaciones sexuales. En sus apariciones en público visten máscaras de gorila inspiradas en King Kong, además utilizan nombres de artistas y escritoras fallecidas, como Frida Kahlo, Eva Hesse, Alice Neel o Paula Modersohn-Becker dando así a conocer sus logros. Su histoira … Leer más
A nadie se encadenaba: Isadora Duncan
El océano Pacífico, el viento y la lluvia fueron sus primeros maestros de danza. De pequeña, Isadora Duncan contemplaba los fenómenos naturales integrándolos con su propio movimiento, junto a un paisaje sonoro: el de su madre tocando el piano y recitando poemas. Cuando había con qué comer, la música era la manera de celebrarlo; cuando … Leer más
Estudio crítico sobre la traducción de los poemas “Galope muerto” de Pablo Neruda y “La parábola de los ciegos” de William Carlos Williams. PARTE I
Teniendo a la vista el hecho indesmentible que, en materia de traducción, los nombres de Susan Bassnett, Ricardo Piglia, Octavio Paz y Walter Benjamin son de la mayor relevancia, en este estudio haremos una revisión de algunos de los conceptos que cada uno de ellos aportó y los ejemplificaremos valiéndonos de dos casos de traducción … Leer más
SOBRE UN SONETO CONTEMPORÁNEO – “A SUS VENAS” de Fernando Merlo
Dedico este artículo a mi padre, que me enseñó a leer(me) Es habitual, en la crítica literaria, trazar intersecciones, túneles subterráneos, galerías que comunican la obra de un autor con su vida, como si la primera explicase la segunda o la segunda la primera, como si, a fin de cuentas, fueran indisociables. Incluso hemos llegado … Leer más
Personas Altamente Sensibles, ¿qué son exactamente?
La doctora en psicología Elaine Aaron (1944), pasó años estudiando a pacientes que reunían una serie de características, experiencias y sufrimientos similares hasta que recopiló la información necesaria para poder hablar de una serie de rasgos neuropsicológicos que afectarían a un 15 o 20% de la población, entre ellos, a ella misma. Este rasgo que … Leer más
Vinculación de la Paz a los Derechos de la Persona
Antes que los políticos varios Papas, en su magisterio pontificio, vincularon Paz a los Derechos de la Persona Ciertamente, el pasado siglo XX fue como una caldera industrial absolutamente descontrolada por falta de mantenimiento, formación y salarios dignos, y respeto a los derechos de la persona. Dado que, si alguna vez se consiguió algo de … Leer más
Entrevista al escritor Lorenzo Silva
“Un país o una sociedad que no se da cuenta de que –antes de poner a un niño de diez años en una trinchera a esperar un tanque– debe rendirse, es una sociedad que lo ha perdido todo”. Lorenzo Silva Lorenzo Manuel Silva Amador (Madrid, 1966) es un escritor español conocido especialmente por sus novelas … Leer más
Totalitarismo informativo y un cuerpo desnudo
Constantemente residimos en un plano invadido de noticias y sucesos. No acaba de asentarse y acentuarse una y ya se fragua la siguiente. A nuestro alrededor, de manera incesante y, a veces, incómoda, se construyen narraciones a gran velocidad, historias que se acumulan de una realidad que se encuentra fuera, en otro lugar, en otra … Leer más